CATEGORY林芙美子の南方従軍現地調査2012
サルプさん宅
小野盛さんのご自宅を猿頃には もう日が暮れ始めており、私たちは急いでトラワスに戻りました。 またまた夜のドライブです。 スマトラのジャングルとは異なり、ここは山間にあるので、 涼しく、危険でもなく、景色も良く、気持ちの良いドライブとなりまし…
残留兵の小野盛さん
皆でランチを食べました。 こういうとき、私はソト・アヤム。 辛くなくておいしいです。 ランチの最中、ジョンさんの友人に会い、 その方が「元日本軍の残留兵に話を聞いてみたらどうか」 とおっしゃり、あれよあれよという間に、トラワスから 二時間…
トラワス再訪
本日は、スラバヤから車で二時間ほど走り、 トラワスへ。 トラワスの田圃。昨年よりも青々としています。 トラワスと林芙美子の関連については、昨年、論文にしました。 今回あ、調査に多大にお世話になった方に、 その報告とさらなる質問をするための…
アイルランガ大学を満喫
講義の後、大学内を見学しました。 といっても、スラバヤの大きな国立大学である アイルランガ大学はとても広く、歩きではとてもみきれません。 キャンパスも市内にいくつかあります。 キャンパス内を走るバス↓ 日芸所沢校舎のバスに似ているような・…
アイルランガ大学で林芙美子の講義
本日はアイルランガ大学で講義をします。 ユニフォームは、アンディ先生のご家族にいただいた バティック！ ここでも懲りずに林芙美子の話をしました。 もはや普及活動ですね。 林芙美子が書いた詩「スラバヤの蛍」 を朗読してもらったり、学生さ…
木村一信先生
本日はパダンからジャカルタへ移動、 そしてスラバヤへ向かいます。 実は、スラバヤへの飛行機のチケットが とれていないというトラブルが発生し （レバラン明けの混乱らしいです） ジャカルタでかなりあせりました。 スラバヤでは明日、アイルランガ大…
林芙美子とパダン
林芙美子は昭和１８年３月８日にパダンに到着し、 １2日にブキティンギに行っているので、5日間、 パダンに滞在したのでしょうか。 パダンのことは「荒野の虹」に 少し書かれています。 この作品の記述と、残されている宿泊券から、 パダンでの宿泊先…
パダンを散歩
今日はどこにも移動せず、 ちょっとたまった仕事をやったり、パダンを散歩したり。 …
パダンに到着 総走行距離１０７７㎞
ブキティンギを堪能した後、いよいよ最終目的地のパダンに出発します。 車窓を流れる景色もあと少しだと思うと 名残惜しく感じました。 もはや車に乗っているときが一番落ち着く状態なので、 ちょっとさびしい感じです。 もう少しでパダン、というときに…
ドライバーさんたち
さて、今回の旅、重要なのはドライバーさんたちです。 すべてはこの方たちにかかっているといってもいいくらい。 芙美子はパレンバンからスマトラへの道中、ドライバーを 二人つけてましたが、長距離であるため、絶対にそうした ほうがいいのでしょう。 …
「望郷」に描かれるブキティンギの動物園
「望郷」には、ブキティンギの動物園が描かれます。 作品に書かれているように、今でも動物園は高台にあり、見 晴しがよく、オウムやオラウータンがいます。 ドライバーのヨノさんはとてもこわがりで、 オウムや猿にもびくびくし、おまけに高所恐怖症で…
林芙美子「荒野の虹」「望郷」とブキティンギ
ブキティンギという町、あまり知られていませんが、 涼しくて、本当に良いところです。 昨年来たときに、おとぎの国のようだな、 と思いましたが、なんと林芙美子も「望郷」という 作品の中で、同じことを書いていました。 ちなみに「望郷」という作品は…
ブキティンギまで
林芙美子はまずはパダンに到着し、 それからブキティンギに行きますが、 私たちはブキティィンギ→パダンというルートを とりました。 ここのあたりまでくると、昨日までの砂っぽい乾いた道とは 異なり、なんだか瑞々しくなり、明るい感じがしてくるよう…
本日は３１６㎞
林芙美子はパレンバンから、ジャンビ―、パダン、 ブキティンギ、そして、メダン、ブラスタギ、アチェ をまわってスマトラ三千キロの旅をしたようですが、 「スマトラ 西風の島」は、パダンに到着する手前で 「未完」となってしまっています。 パレンバ…
TELUK KUALI 村
本日一番苦労したのは、「トロコワリ」村探しです。 芙美子の車のタイヤがパンクし、村人にパンク直しを 手伝ってもらい、村長の家で休ませてもらった、と記述される この村、「トロコワリ」と発音しても誰もわかりません。 もめにもめて、やっとTELU…
ジャンビ―からムアラテボまで
ジャンビ―を出発した芙美子は、まずは「バジュバン」 BAJUBANGを通り、 「モアラタンバレー」MUARA TEMBESIに到着し、 バタンハリーの大河を眺めます。 ちなみに林芙美子の車も六十キロで走行していたようです。 私たちもだい…
「スマトラ 西風の島」 本日は３７９㎞
「スマトラ 西風の島」は、「改造」昭和十八年六月号に前篇が、 七月号に続扁が掲載され、未完に終わっています。 本日は続扁を走行しましたがとにかく道が悪かった・・・ そしていろいろ怖かった、という言葉に尽きます！ 陥没、砂利、そしてと…
ジャンビーに到着
ジャンビーに到着しました。 林芙美子は次のように述べています。 「ジャンビイに着いたのは七時一寸過ぎで、町へはいるなり、 私はその牧歌的な町の姿に吻っとするものを感じた。 スマトラのジャンビイと云う町は生涯忘れがたい。 ジャングルだの、…
パレンバンからトンピイノへ
パレンバンを出発した芙美子は一日でジャンビーまで移動します。 その過程で通った地域の今はこんな感じです。 （「」内は芙美子の表記） 「パンカラバリー」PANGKALAN BALAI 「スゲーリンの渡し」SUNGAI LILIN 「パニン…
「スマトラ 西風の島」前篇２８５キロ
「スマトラ 西風の島」の前篇を走ります！ パレンバンから出発した芙美子は、 村々をめぐり、川を渡りながら進みますが、 そこにいちいちカタカナで地名を記しています。 この地名解読が意外にも困難な作業でして・・・ 近々にもう少し詳しい調査報告を…